Tuesday, 17 January 2012

Summer pictures


Despite the everyday morning exercises – cleaning the car from the piles of snow I keep on thinking about warm weather and sunny summer days. I'm trying to choose some summer pictures to print them for the photo album. I still believe in paper pictures and like from time to time to look through many albums I have since childhood or show them to my friends. Here some summer pictures from the hen night of my friend.  Eight girls dressed up as “stilyagi”! (Stilyagi was a youth subculture in 1950s in the Soviet Union, influenced by foreign, Western, culture of early 1940s). I bought the dress from UK shop Trollied Dolly even before we came up with the idea of Stilyagi hen night. Handmade earnings "Sweet" from Nechego Nadet (Nothing to wear) internet store and rose ring from Diva helped to finish the look. And of course it wouldn’t be a full picture without girls who did the hair style and make up.

Несмотря на каждодневные утренние упражнения – чистка машины от кучи снега, я продолжаю думать о теплой погоде и летних солнечных днях. Пытаюсь отобрать несколько летних фотографий, чтобы напечатать их для фотоальбома. Я продолжаю верить в бумажные фотографии и люблю время от времени просматривать их в фотоальбомах, которые у меня еще с детства, показывать их моим друзьям. Вот несколько летних фотографий с девичника моей подруги. Восемь девушек были одеты как стиляги! (Стиляги – представители молодежной субкультуры 1950-х в Советском Союзе, на которых повлияла зарубежная, западная, культура ранних 1940-х.) Я купила платье в английском магазине Trollied Dolly еще до того как появилась идея устроить девичник в стиля стиляг. Серьги ручной работы "Sweet" из Нечего надеть и кольцо-роза из магазина  Diva помогли закончить образ. Конечно, картина была бы не полной без девушек, которые делали прически и макияж. 









1. Dress from Trollied Dolly. 2. Earings from www.nechegonadet.ru. 3. Ring from Diva. 4. Christian Louboutin Peep toe shoes. 4. YSL Lipstick Fard A Levres Rouge Pur #22 Pink celebration


No comments:

Post a Comment